JollydayInn Reservieren via E-Mail
JollydayInn Facebook

You'll Never Sleep Alone!

In visibilty range of the Millerntor Stadium, home of FC St. Pauli, the „JollydayInn“ is located. In the heart of St. Pauli district we´ve opened a hostel for football supporters, backpackers, bands und other large-minded travellers. We offer well-priced sleeping accomodation in cuddly atmosphere. In 10 minutes you reach the port or the Reeperbahn by feet. To get to the Alster just takes some minutes more. From the central station the hostel is just a few stations by the city lines U3 (yellow). Drop off at St. Pauli station. It`s a short distance ("Kurzstrecke" at the ticket machines). From the airport you take the S1 (there`s only one direction) and get off at Reeperbahn (and walk about 10 minutes) station or you have to change twice: At the station Ohlsdorf into the U1 (blue) with direction Ohlstedt or Großhansdorf until the station Kellinghusenstraße and take the U3 (yellow) there. Get off at Feldstraße and walk about 5 minutes. All together it takes you about 30-45 minutes.

We offer dorms / shared rooms and a double respectively four-berth room. Inside smoking is prohibited but two of the rooms have got direct balcony access. Toilets and showers are located in the common floor. There is no common kitchen but a lot of restaurants, bars, snack bars and possibilities for leisure activities nearby and you`ve got free tea and coffee around-the-clock. The JollydayInn is located straight above the Jolly Roger pub.


Plan of occupancy

Here you can see whether the Jollyday Inn is even booked up at your desired date or not.

Booking ONLY by e-mail - BOOK NOW
or by phone: +49 40 605 706 20 and +49 176 611 960 20








bed/dormHoneymoon (2 pers. excl.)Honeymoon (3 pers.)Honeymoon (4 pers.)
Fr+Sat*24,00 €60,00 €75,00 €95,00 €
Sun-Thu22,00 €55,00 €70,00 €90,00 €

* And home matchdays of FC St. Pauli

Discount for members of Ballkult e.V. (Fr-Sa price)

The following cancellation periods apply room bookings from 5 people or € 100 booking value. Guests can cancel free of charge up to 5 days before arrival. The In the event of cancellation, the guest pays 5 days before arrival 10% of the total price, in the 4 days before arrival 20% of the Total price, in the 3 days before arrival 30% of the total price, in the 2nd Days before arrival 40% of the total price, in the 1 day before arrival 50% of the total price. On the day of arrival or if the Gastes he pays an amount equal to the total price. Trade fairs, festivals and events have separate cancellation deadlines for the WHOLE HOSTEL Up to 20 days before arrival, guests can cancel free of charge. In the event of cancellation in the 20 days prior to arrival, the guest pays an amount equal to the total price. The guest pays an amount equal to the total price at any time as an advance payment.


Jollyday Inn Hostel St. Pauli
Budapester Str. 44
20359 Hamburg

+49 40 60 57 06 20
+49 176 61 19 60 20


Angaben gemäß § 5 TMG

BallKult e.V.
Budapester Straße 44
20359 Hamburg

Vertreten durch den Vorstand

Jan-Niklas Kaiser
Andi Rommel
Thorsten Fischer


Tel.: +49 40 60 57 06 20


registration at the register of associations
register number: VR 15927

court of registration: local court Hamburg


Duckdalben Photos
Antje Frohmüller

Data Protection in german language

Design & Programmierung

Benjamin Werth

Data protection

Our website uses social plugins (“plugins”) provided by the social network, operated by Facebook Inc., 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). The plugins are identifiable by a Facebook logo (white letter f on blue background or a thumb up icon) or the notice “Facebook Social Plugin”. For a full list of all social Plugins please see When you visit a page of our website that contains a social plugin, your browser establishes a direct connection to Facebook servers. Facebook directly transfers the plugin content to your browser which embeds the latter into the website, enabling Facebook to receive information about your having accessed the respective page of our website. Thus we have no influence on the data gathered by the plugin and inform you according to our state of knowledge:

The embedded plugins provide Facebook with the information that you have accessed the corresponding page of our website. If you are logged into Facebook, your visit can be assigned to your Facebook account. If you interact with the plugins, for example by clicking “Like”, or entering a comment, the corresponding information is transmitted from your browser directly to Facebook and stored by it. Even if you are not logged into Facebook, there is possibility that the plugins transmits your IP-address to Facebook. For the information on the purpose and scope of data collection and procession by Facebook, as well as your rights in this respect and settings options for protecting your privacy please visit Facebook’s privacy policy: If you are a Facebook member and do not want Facebook to connect the data concerning your visit to our website with your member data already stored by Facebook, please log off Facebook before entering our website. Further you can block Facebook social Plugins by using add-ons for your browser, like the “Facebook Blocker“.

Limitation of liability for internal content

The content of our website has been compiled with meticulous care and to the best of our knowledge. However, we cannot assume any liability for the up-to-dateness, completeness or accuracy of any of the pages.

Pursuant to section 7, para. 1 of the TMG (Telemediengesetz – Tele Media Act by German law), we as service providers are liable for our own content on these pages in accordance with general laws. However, pursuant to sections 8 to 10 of the TMG, we as service providers are not under obligation to monitor external information provided or stored on our website. Once we have become aware of a specific infringement of the law, we will immediately remove the content in question. Any liability concerning this matter can only be assumed from the point in time at which the infringement becomes known to us.

Privacy Policy JollydayInn / BallKult e.V.

Version of 24 May 2018

Foreword to the privacy policy

We, the JollydayInn

BallKult e.V.

Budapest street 44

20359 Hamburg

Represented by the Executive Board

Jan-Niklas Kaiser

Andi Rommel

Thorsten Fischer


Tel .: +49 40 60 57 06 20


Internet address:

Welcome to our website, mobile app or other digital media.

As required by law, you, as a user of our website, mobile apps and other digital media, have access to our privacy policy. Here are some notes:

Basically, you as a user / user can use our website without any personal information. However, some areas may require the (technical) processing of personal data. If this processing is required and there is no legal basis for this, we generally obtain your consent as a user. Otherwise, please refer to Google Analytics under point 17 (on page 11), where personal data is already automatically analyzed by the technologies used.

The processing of personal data - such as your name, address, e-mail address or telephone number - is always in accordance with the GDPR / General Data Protection Regulation and in accordance with applicable national data protection regulations. By means of this Privacy Policy we would like to inform you about the nature, extent and purpose of the personal data collected, used and processed by us. By means of this privacy policy, we will also inform you about your rights.

To ensure the most complete protection of your data on this website, we have taken numerous organizational, structural and technical measures to protect your data. Nevertheless, Internet-based data transmissions can in principle have security gaps so that absolute protection can not be guaranteed. For this reason, you as a user are free to send us your personal data in alternative ways - for example by telephone or fax.
1. Definitions

Our privacy policy uses terms and phrases that have been defined by the European Regulatory and Regulatory Authority when adopting the General Data Protection Regulation (DS-GVO). The aim of this definition is that the privacy statement must be easy to read and understand for both the public and our customers and business partners. In order to ensure this, we would like to explain in advance possible terminology used.

Please compare also in Hamburg

or as PDF

or in Bavaria

However, to simplify and improve readability, we have many terms related to you as a user, which makes the language easier. Nevertheless, some terms can not be avoided. In some places in this privacy policy, we use the following terms, among others, which are defined directly by DS-GVO in Article 4 Definitions from p. 112 of the Bavarian version.

1a. Personal data

"Personal information" means any information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter the "data subject"). A natural person is considered to be identifiable who, directly or indirectly, in particular by association with an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or one or more special features, expresses the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of this natural person can be identified.

1b. processing

"Processing" means any automated or automated process or process, or process, associated with personal data, such as collecting, collecting, organizing, organizing, storing, adapting or modifying, reading out, using Queries, use, disclosure through transmission, dissemination or other form of provision, matching or linking, restriction, erasure or destruction.

1c. Restriction of processing

"Restriction of processing" is the marking of personal data stored with the aim of limiting its future processing.

1d. profiling

"Profiling" is any type of automated processing of personal data that consists in using that personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular aspects relating to work performance, economic situation, Health, personal preferences, interests, reliability, behavior, location or change of location of this natural person to analyze or predict.

1e. pseudonymization

"Pseudonymisation" means the processing of personal data in such a way that personal data can no longer be attributed to a specific data subject without additional information, provided that such additional information is kept separate and subject to technical and organizational measures to ensure that that information is available personal data is not assigned to an identified or identifiable natural person.

1f. file system

"File system" means any structured collection of personal data accessible by specific criteria, whether that collection is centralized, decentralized or organized according to functional or geographical considerations;

1g. Responsible

"Controller" or "controller" may be a natural or legal person, public authority, agency or other body that, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data. Where the purposes and means of such processing are determined by Union law or the law of the Member States, the controller or the specific criteria for his designation may be provided for under Union or national law.

1h. processors

"Processor" means a natural or legal person, public authority, body or body that processes personal data on behalf of the controller.

1i. receiver

"Recipient" means a natural or legal person, public authority, agency or other entity to whom Personal Data is disclosed, whether or not it is a third party. However, authorities which may receive personal data under Union or national law in connection with a particular mission are not considered as beneficiaries. The

Processing of such data by the said authorities shall be in accordance with the applicable data protection rules in accordance with the purposes of the processing;

1j. third

"Third party" means a natural or legal person, public authority, body or body other than the data subject, the controller, the processor and the persons authorized under the direct responsibility of the controller or processor to process the personal data.

1k. consent

"Consent" means any expression of will voluntarily and unequivocally made by the data subject in the form of a statement or other unambiguous confirmatory act, in which the data subject indicates that they are involved in the processing of the person concerned personal data.

1l. Violation of the protection of personal data

"Infringement of Personal Data" constitutes a breach of security that results in the destruction, loss or alteration, whether inadvertent or unlawful, or unauthorized disclosure of, or unauthorized access to, personal data transmitted, stored or otherwise Way were processed;

1m. representative

'Representative' means a natural or legal person established within the Union who has been appointed by the controller or processor in writing in accordance with Article 27 and who represents the controller or processor in respect of the respective obligations incumbent on him under this Regulation;

1n. Service of the information society

Simply translated, "information society service" means a service within the meaning of Article 1 (1) (b) of Directive (EU) 2015/1535 of the European Parliament and of the Council

For more information on genetic, biometric, health and other terms, see p.114 and 115 of the law. Bavaria

2. Name and address of the controller

Responsible within the meaning of the EU-DSGVO

BallKult e.V.

Budapest street 44

20359 Hamburg

Represented by the Executive Board

Jan-Niklas Kaiser

Andi Rommel

Thorsten Fischer


Tel .: +49 40 60 57 06 20


Internet address:

This also applies to other data protection laws that apply in the member states of the European Union as well as other provisions with data protection properties.

3. Name and address of the data protection officer

This point is dropped because our company does not have more than 10 employees.

4. Contact via our website

In order to enable fast electronic contact and thus immediate communication with us, our website contains information that includes not only the postal address but also an e-mail address.

If you contact us by e-mail or via the contact form, the personal data you provide will be automatically saved. This information provided by you on a voluntary basis will be stored for the purpose of further processing your request or the possibility of contacting us. There is no transfer of personal / personal data to third parties.

5. Collecting general data & information

The service provider of our website collects a certain amount of data and information with each call. These are stored in the log files of the server. These general data are

the type / type of browser and its version,

second, the operating system used by the accessing system,

thirdly, the website from which this system comes to our website (so-called referrers),

Sub-web pages accessed by an accessing system on our website

Date & Time, I

IP address (Internet Protocol address),

the internet service provider used

other with the above-mentioned related data / information which, in the event of attacks on our information technology systems, serves as a potential hazard defense (eg blocking / blocking of certain accesses).

When collecting this information, we can not draw any conclusions about the person concerned. Rather, they are needed to properly present and / or use the contents of our website and to optimize the content (and possible advertising) for them. Also, this specific information is necessary for the functioning of all technologies on our website and is also important to provide authorities with the necessary information for law enforcement in case of a cyberattack. These anonymously collected data / information are statistically evaluated on the one hand, on the other hand to increase data protection and data security. for the personal data we process. In order to ultimately obtain an increased level of data security, the anonymously collected (technical) data of the server log files are stored separately from all personal data of the user.
6. Systematic routine deletion and blocking of personal data

We or our external service provider will only process and store your personal or personal information for the time required to process your request, or as required by law and regulations by the European Regulatory and Regulatory Authority (or any other legislator) is prescribed. As a company, we have no influence on these laws or regulations.

If a storage period prescribed by the European directives and regulations or any other relevant legislator expires, the personal data will be routinely blocked or deleted in accordance with the statutory provisions. This also applies as soon as your request has been completed or no other storage purpose is required.

7. Cookies

Our website requires and uses cookies for technical reasons. Cookies are technologies or text files that store and store files via a web browser on a web server or other computer system. By using cookies, we can provide you with more user-specific data and services, which unfortunately would not be possible without cookies.

Upon entering our website, you can object to the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting. You can also delete already set cookies at later times via your Internet browser or other software programs. You can do this yourself in almost all web browsers. However, if you deactivate cookies, you will not be able to use all the functions of our website completely.

Note 1: Most websites use cookies. Cookies contain a unique cookie ID (identification). It consists of strings that allow web pages and web servers to be associated with the specific Internet browser where the cookie was stored. This allows visited websites and servers to distinguish the individual's browser from other internet browsers that contain other cookies. A specific user or Internet browser can be identified via a unique cookie ID.

Note 2: Using a cookie, information and offers can be optimized for the benefit of the user. Cookies enable us as a website operator to recognize the users of our website - even on a later visit. The purpose of this recognition is to make it easier for you as a user to use our website. As a user, you no longer have to enter your access data each time you visit. This is taken over by the cookie. It is the same with the shopping cart of an online shop. With a set cookie, the shop remembers all items that you have already put into the shopping cart. Without a cookie this is not possible.

8. Your rights as an internet user

This section can be seen in detail from page 130ff of the GDPR in the Bavarian version. See also Bavaria Here are the essential features:

8a. Right to information

As an Internet user, you have the right, as granted by the European directive and regulatory authority, to ask us for information on the extent to which your personal data is processed. If you would like to make use of this confirmation right, you can contact us at any time.

The right to information is valid with regard to

Purpose & the categories of personal data being processed

Recipients or categories of recipients to whom your personal information has been or will be disclosed, in particular to recipients in third countries or to international organizations

if possible, the planned duration for which your data will be stored or, if that is not possible, the criteria for determining that duration

the existence of a right to a. Correction or deletion of personal data concerning them, b. to restriction of processing or c. a right to object to this processing

the existence of a right of appeal to a supervisory authority, if your personal data are not collected from you (or even abusive):

all available information about the origin of the data

automated decision-making including profiling in accordance with Article 22 (1) and (4) of the GDPR and - at least in these cases - meaningful information about the logic involved and the scope and intended impact of such processing on the data subject

In addition, as the data subject, you have the right to know whether your personal or personal data has been transmitted to a third country or to an international organization. If this is the case, you have the right to obtain information about the appropriate safeguards to ensure data protection in connection with the transfer.

If you would like to use this INFORMATION RIGHT, you can contact us at any time.

8b. Right to confirmation

As an Internet user, you have the right granted by the European directive and regulatory authority to require us to confirm the extent to which your personal data is processed. If you would like to make use of this confirmation right, you can contact us at any time.

8c. Right to rectification

The same European law as in (a) and (b) also applies to the right to promptly CORRECT your possibly incorrect personal data. In addition, you have the right - including the purposes of processing - to request the completion or completion of incomplete personal data - including by means of a supplementary statement. If you would like to exercise this right to rectification, you are welcome to contact us at any time.

8d. Right to cancellation (= right to be forgotten)

The same European law as in a) to c) also applies to the right to immediate DELETION of your personal data. The following reasons must be given for this, which do not require processing:

Your personal or personal data has been collected for such purposes or otherwise processed for which they are no longer necessary.

They revoke their consent, on which the processing was based in accordance with Article 6 (1) (a) of the GDPR or Article 9 (2) (a) of the GDPR, and there is no need for any other legal basis for the processing.

In accordance with Article 21 (1) DS-GVO, they object to the processing.

There are no legitimate reasons for the processing or you are objecting to the processing according to Art. 21 (2) of the GDPR.

Your personal data has been processed unauthorized or unlawfully.

The deletion of your personal data is necessary to fulfill a legal obligation under Union or national law, to which the controller is subject.

Your personal or personal data was collected with regard to information society services offered pursuant to Art. 8 para. 1 DS-GVO.

If you have the deletion of personal data due to the o.a. If you have any reasons, you are welcome to contact us. We will take care of your request for deletion immediately.

If your personal data have been made public by us and if we are obliged to delete personal data in accordance with Art. 17 para. 1 DS-GVO, we will (taking into account the available technology and the implementation costs) take appropriate measures to enable other service providers or other controllers responsible for processing your published personal information, will be notified by us of your request.

That We will, with the best of our knowledge and belief, request the deletion of all links to your personal data or of copies or replications from these third party / external service providers - as far as the processing is not necessary. In individual cases we will arrange everything necessary.

8e. Right to restriction of processing

You have the right to request that your data be restricted if one of the following conditions is met:

The accuracy of your personal information is contested by you for a period of time that enables us to verify the accuracy of your personal information.

The processing is illegal. You refuse the deletion of personal data and instead require the restriction of the use of your personal data.

We, as the controller, no longer need personal information for the purposes of processing, but you, the data subject, need it to assert, exercise or defend your rights.

You have objection to the processing gem. Art. 21 para. 1 DS-GVO and it is not yet clear whether your legitimate reasons outweigh ours.

If you would like to use this right to restriction of your personal data - and your claim meets the above requirements - you are welcome to contact us at any time. We will initiate the restriction of processing.

8f. Right to data portability

By analogy with these new rules, as under a to e, you also have the right to receive back your personal data that you have given us in a structured, common and machine-readable format. You also have the right to have this data transmitted to another person without hindrance by us or any other person responsible for providing your personal data: provided that the processing is carried out on the basis of the consent pursuant to Art. 6 para. 1 letter a DS-GVO or Article 9 (2) (a) of the GDPR or on a contract pursuant to Article 6 (1) (b) of the GDPR and processing is carried out by automated means, unless the processing is for the performance of a task necessary in the public interest or in the exercise of official authority which has been delegated to the controller.

In addition, you have the right, pursuant to Art. 20 para. 1 DS-GVO, that your personal data will be transmitted directly by a responsible person to another person responsible, provided that this is technically feasible ... and if this does not affect the rights and freedoms of other persons , You can also contact us to assert your right to data portability.

8g. Right to objection

Again, the right applies to you as a user, for reasons that arise from their particular situation, at any time against the processing of personal or personal data relating to them, which takes place on the basis of Article 6 paragraph 1 letter e or f DS-GVO, Objection. This also applies to profiling based on these provisions.

In the event of an objection, we or external service providers will no longer process your personal data. This does not apply if we demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh your personal interests, rights and freedoms. Or our processing serves the assertion, exercise or defense of legal claims.

In the case of direct mail, which we operate, you have the right to object at any time to the processing of your personal data for the purpose of such advertising. This also applies to profiling insofar as it is associated with such direct mail. If you object to processing for the purposes of direct marketing, we will no longer process your personal data for these purposes.

In addition, you have the right to object to your specific situation by objecting to the processing of your data that may affect you for scientific or historical research purposes or for statistical purposes under Article 89 (1) of the GDPR, unless such processing is necessary to fulfill a public interest task. In addition, in the context of the use of information society services, regardless of Directive 2002/58 / EC, they have the option of exercising their right of opposition through automated procedures using specific technologies.

Please contact us directly when exercising your right to object.

8h. Right to revoke a data protection consent

Any person affected by the processing of personal / personal data has the right, granted by the European directives and regulations, to revoke consent for the processing of personal data already granted by you. If you want to assert your right to revoke your consent, you are welcome to contact us at any time.

8h. (Disadvantageous) cases through automated decisions (including profiling)

You have the right not to be subject exclusively to any decision based on automated processing - including profiling - that will have legal effect or similarly affect you in a similar manner. This applies,

Firstly, if the decision is not required for the conclusion or performance of a contract between the data subject and the controller,

or secondly, by virtue of Union or Member State legislation, this is permitted and such legislation contains appropriate measures to safeguard the rights and freedoms and the legitimate interests of the data subject

or thirdly, with the express consent of the data subject.

If Case 1 is required for the conclusion or performance of a contract between the data subject and the controller, or in Case 2 it is with the express consent of the data subject, we as a company take appropriate measures to uphold the rights and freedoms and your legitimate interests which includes at least the right to obtain the intervention of a person by us as the person responsible / the company or to express one's own position and to challenge the decision.

If you would like to assert your rights with respect to automated decisions, you are welcome to contact us at any time.

9. Data protection in applications and in the application process

This point is usually omitted on our website, as we do not conduct online application procedures.

Otherwise, the following rules apply to the internal processing of classic postal applications or applications by email: We collect and process your personal / personal data for the proper handling of our application process. This processing may possibly also be done electronically. This happens if you as a candidate submit suitable application documents to us electronically, by e-mail or via a web form specifically set up on the website. In the case of a negative decision, your application documents will automatically be deleted by us two months after the announcement of the rejection decision - provided that deletion does not conflict with any other legitimate interests of the controller. Other legitimate interest is, for example, a burden of proof in proceedings under the General Equal Treatment Act (AGG). If there is a contract of employment between you and us, the data transmitted by you for the purpose of the employment relationship are stored in compliance with the statutory provisions.
10. Processing of the information - also by third parties

According to Chapter IV from page 151ff ( of the Bavarian version, there are certain obligations for processors - that is, for us as a company - to ensure data protection internally and through ensure external third-party service providers. In short:

In principle, suitable technical and organizational precautions must be taken by us as a company and the third party service provider involved in such a way that your personal data is protected from access by third parties. Here, the reasonableness of the actual effort (depending on the size of the company) has to be considered.

The responsibility lies with the company or the controller, that the third-party service providers are subject to the same data protection rules and comply with them. This must be secured in the internal relationship to the third-party service providers by separate contracts.

A documentation of the processing of the nature and timing of the information must be ensured by us as a company. This is regulated in detail on pages 159 ff / 30.

The nature and extent of the security of the data and their processing is regulated in Article 32 - p. 161 et seq. Please compare in detail the measures mentioned there.

Article 33 regulates the reporting of personal data breaches to the supervisory authority. In short, this violation should take place as soon as possible within 72 hours or - if not possible - with reasons for later delivery. In the case of justified suspicions, the processor should / can report this immediately. This article governs the nature, consequences and documentation of the violation of data protection and the proposed or already initiated countermeasures by us as a company.

Article 34 regulates the notification of the persons concerned by the company. In short: this notification must be immediate, detailed, clear and simple. If this is associated with too much technical or organizational effort or data security was ensured by encryption, there are also exceptions. For details see p. 164/165.

11. Data Protection Officer - from 10 employees

Section 4 - Article 37, pages 171-175, governs the designation and responsibility of a data protection officer.

Basically, only companies with a company size of 10 or more have to appoint a data protection officer. Please see this section for more details, as this section does not really affect you as a user

This rule does not apply to our company, as our company size is <10 employees ...

12. Code of conduct and certification

Section 5 - Articles 38 to 43 from pages 175 to 186 regulates the rules of conduct and the possible certification of a company. Please refer to this section for further details, as this regulation describes internal processes with the aim to treat you as a user "good, fair & transparent" and, if necessary, to follow up.

13. Transfer of personal data to third countries or international organizations

Chapter V - Articles 44 to 50 from pages 186 to 199 govern the transfer of personal data to a third country or international organization. Please refer to this very detailed section for further details.

Normally, this rule does not apply to our company, as we as a company (other than information that is legally binding under the GDPR, see above), we do NOT transmit information to third countries.

The data and information collected, collected and transmitted by external online providers, in particular social media platforms (see points 15 below) are shown separately in the following points. As a supplier of an "ordinary" website, mobile app or other digital media, we have no direct influence on this. Please compare the following points in detail ...

14. Remedies, Liability & Sanctions: Right to Complain to a Regulatory Authority

Chapter VIII - Articles 77 to 84 from p. 239 to 250 highlight this helpful section. Please compare your rights to complaints on these pages.

15. Privacy Policy when using & using Facebook

Facebook is an online social gathering place, an "online community" that allows users to interact, share information, images or other media and share opinions. On Facebook, the user has the opportunity to create private profiles, upload photos and socialize.

Each time you click on one of the individual pages of Facebook - on which a specific Facebook plug-in has been integrated to track user behavior, your Internet browser will automatically be prompted by a respective Facebook component to download a corresponding Facebook component. Through these plugins, Facebook receives detailed information about which specific subpage of the website you visit as user / user.

Note 1: Once you are logged in to Facebook, Facebook recognizes automatically when you visit a website that contains a Facebook link / plugin, which subpages of our website you look in detail. This information is collected through Facebook and associated with your Facebook account.

Note 2: If you use a Facebook button integrated on our website, for example the "Like" button, or if you leave a comment, Facebook assigns this information to your personal Facebook user account and saves this personal data.

Note 3: Through the Facebook plug-in, Facebook always receives information that you are visiting our website if you are logged in to Facebook at the time of accessing our website. This happens regardless of whether you click the Facebook component or not. If such a transmission of this information to Facebook is not wanted by you, you can prevent it by logging out of your Facebook account before calling our website.

The Facebook data policy can be viewed at It provides information on the collection, processing and use of personal data by Facebook. You will also see there setting options that Facebook makes to protect your privacy. You can also activate applications there that enable you to prevent the transmission of information to Facebook. All Facebook plug-ins can be found at

The operating company of Facebook is Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA.

Outside of the United States or Canada, Facebook Ireland is responsible for processing personal data: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland.

16. Privacy Policy for Use and Use of YouTube

This point is omitted on our website, as YouTube & its technology is not used or otherwise used on our website or other digital media, or no further linking takes place.

17. Privacy Policy for use and use of Google Analytics (with anonymization function)

This point is omitted on our website, as Google Analytics & its technology is not posted or otherwise used on our website or other digital media and / or no further linking takes place.

18. Use of web fonts / web fonts by Google Fonts

Our website uses external fonts from Google Fonts. See also

Through a page request data and information are transmitted to Google, which pages you have visited us. Google collects, processes and uses data. By using our website, you agree to the collection, processing and use of the data collected by Google Inc, its agents and third parties.

Google privacy notices can be found at Please compare these there in detail.

The operating company of the Google Fonts component is Google Inc., 1600 Amphitheater Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

19. Use of interactive maps by Google Maps

Our website uses the Google Maps API to visually depict our location on a map. By using Google Maps, Google collects, processes and uses data about the use of the map.

By using this website, you consent to the collection, processing and use of the automated data collected by Google Inc, its agents and third parties. Google Maps Terms of Service can be found at

Detailed Google Privacy Policy at

The operator of the Google Maps component is Google Inc., 1600 Amphitheater Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

20. Privacy Policy on Use and Use of Twitter

This point is omitted on our website, since Twitter & its technology is not posted on our website or other digital media or used in any other way or no further linking takes place.

21. Privacy Policy for Use and Use of Instagram

This point is omitted on our website, as Instagram & its technology is not posted on our website or other digital media or used for any other purpose or no further linking takes place.

22. Privacy Policy for Use and Use of Pinterest

This point is deleted on our website, as Pinterest & its technology is not used or otherwise used on our website or other digital media, and / or no further linking takes place.

23. Privacy Policy for Use and Use of LinkedIn

This point is omitted on our website, as LinkedIn & their technology is not used on our website or other digital media, or used in any other way or no linkage takes place.

24. Other social media

We do not use other social media on our website, mobile app or other digital media.

25. Final declaration

With this Privacy Policy, we have examined to the best of our knowledge and belief all possible aspects to protect your privacy and make organizational and technical measures that protect your personal information.

Nonetheless, the third-party data protection issues and technologies described above, such as cookies / plugins, Google and the entire social media channels and other third party providers / service providers - which we have no organizational or technological influence - ensure the security of your personal data NOT guaranteeing our site.

In case of questions or ambiguities or also regarding possible legal gaps, changes or additions, please contact us directly for direct and immediate clarification & amendment (see also online dispute resolution procedure).

Thank you for your help and understanding.

In May 2018

BallKult e.V. / JollydayInn